在面对行刑队的时候，奥雷连诺上校回想起父亲带他参观冰块那个遥远的下午，热得烫手的冰块，反射着五颜六色的星星。王小波喜欢老式的滑膛枪，排成三排的行刑队穿着英国禁卫军的红色服装，大粒的平头铅子弹带着火辣辣的疼痛，像飞翔的屎壳郎扑面而来。博尔赫斯则轻描淡写，“四倍的枪弹打死了他”，请注意“倍”这个量词——在任何你能想像到的量词上乘以四，这简短和宁静中将是怎样的一场枪林弹雨。
博尔赫斯说自己读过事情不少，经